بابوکان، یادآور نام خانوادگی اردشیر بابکان یعنی بابکان است. در اصفهان، دو منطقه به این نام وجود دارد: دیه ای از دهستان ماربین اصفهان که نزدیک به شهر اصفهان است و دیه ای در قسمت علیای شهرضا.
راجع به بابوکان ماربین اصفهان باید گفت که بسیار به اصفهان نزدیک است و اکنون به شهر تبدیل شده و آداب و رسوم مردم آن، از صورت قدیمی به شهرنشینی گرایش پیدا کرده است.
از لحاظ واژه شناسی، بابوکان از ریشه بابک و بابکان، به انضمام پسوند «ان» نشانه نسبت است. وجود حرف «و» که به صورت ضمه تلفظ میشود، از باب تسامح است و رنگ و صبغه محلی دارد و اصل کلمه همان «بابک» است (مهریار، 1382: 177).
همچنین بوکان به معنی عروسان، سرزمین آب فراوان و گلزار نیز آمده است. این منطقه به دلیل داشتن آب و هوای مطبوع و باغهای زیبا و قنات های فراوان، همانند عروسی زیبا در بلوک ماربین تلقی میشد و در شمال بابوکان، کوه های پلارت، نگهبان منطقه بود (صرامی،1382: 97).
از لحاظ موقعیت مکانی، بابوکان در خیابان امام خمینی قرار دارد. در گذشته بیشتر زمینهای آن کشاورزی بود و اخیراً خانه سازی در این محله نیز رسوخ کرده است.
رصدخانه فرهنگي اجتماعي اصفهان. (1395). شناسنامه فرهنگي اجتماعي محلات شهر اصفهان، فاز اول. اصفهان: انتشارات سازمان فرهنگي تفريحي شهرداري اصفهان.